跑圈资讯
错误百出的马拉松解说,让跑友哭笑不得……
发布时间: 2021-04-27

小伙伴们:

听马拉松赛事解说,

什么感觉?

是玩找茬游戏,专门挑错误;

还是全程替解说员尴尬;

还是直接当相声听;

还是有一种“让开,让我来”的冲动?


image.png


(一)

 

在非央视直播的赛事上,跑友根本无法看到精英集团到底跑到了什么位置,丧失了普通跑友看马拉松应有的最大乐趣。

 

最关键,一些地方台的主持人对马拉松一无所知,白话连篇,连最基本的跑圈常用词汇都不知,让我们这些跑友观众,听着极为不爽……


一个普遍的问题是,解说员对精英选手的信息一无所知,甚至还没有普通跑友知道的多。主持人在说“这个选手现在一个人处于领先位置”,看的跑友都非常之尴尬。

 

4月24日的成都双遗马拉松上,个人认为双遗比较好的地方在于给了大众选手更多的镜头,无论是全马半马还是迷你项目,有几个主持人分散在赛道的关键节点上,会对沿途的参赛者进行采访,也会对观众进行采访,让我们看到更多跑者的故事。

 

但是成都双遗最大的bug在于所有的直播解说员,竟然不认识冠军钱鼎彬,开始的时候一直说“这位选手,这位选手……”。等到最后解说员拿到钱鼎彬的资料时,终于说对了冠军的名字。据小编不完全统计,解说员只是在这第一次说对了冠军的名字,之后就歪了,所有的解说员都把冠军的姓念成了“闫”。最尴尬的是,钱鼎彬冲线之后,一名记者在采访他的时候,当着冠军的面,还是把钱鼎彬,叫做“闫鼎彬”,真的不知道这位大名鼎鼎的冠军心里是否有些许失落……

 

image.png


关于精英选手的问题,上周的郑开马拉松更是让人无语,整个赛事直播下来,观众们都不知道冠军的名字。主持人全程都不知道精英选手的名字,让观众不明觉厉。

 

很多解说员不懂马拉松,跑过马拉松的更是少之又少,但是作为一名解说员,提前了解一些关键的信息,难道不是一项最基本的工作吗?不用说这种上万规模的赛事,我们普通公司做个几十人的活动,相关参会人员的信息都会提前准备好。

 

在这里,小编不禁要问,解说员在赛事直播中出现口误,出现这样的重大过失,算不算播出事故?

 


(二)

 

除了精英选手信息的准备不足,在直播的过程中,我们也能够明显感觉到解说员对马拉松这项运动非常地生疏,很多专业术语完全不知道,经常出现吞吐、重复、口误、张冠李戴等现象。

 

4月24日的北京半程马拉松,主持人说道:杨定宏是位大众跑友啊,关思扬也是大众选手……

 

西安马拉松上,领先集团杨定宏,剩下两位是青海队杨成祥,尹顺金,解说却对张振龙念念不忘,让人迷之尴尬。

 

上周的郑开马拉松,主持人一直在问另外一位请到的嘉宾,一些非常非常白脖的问题,让很多跑者完全听不下去。

 

几场在CCTV5直播的赛事,主持人很多时候会给人一种在念稿子的感觉,非常不流畅。

 

而一些非央视直播的赛事,在直播的时候,也是相当的不专业,竟然会出现长达几分钟的静止画面,只为等冠军来撞线;还会出现非常晃的画面,让跑友吐槽“这是请的婚庆公司吗?”;还会出现解说一时不知道说什么,完全没有声音的画面……


image.png


(三)


而往年的马拉松直播出现的错误,还能让人记忆犹新,甚至有跑友直接玩起了段子。


image.png

2017年的武汉马拉松,解说员出现了几次错误,激起了武汉市民在微博和微信朋友圈上的愤怒。


第一处是开场环节,直播主持人把“中山大道”读成了“中山大街”;第二处是当摄像机对准“江汉桥”时,解说员把其解说为“这是长江上的第一座桥”(江汉桥架设在在汉江上而非长江上);第三处是到黄鹤楼时,解说员引用古诗把作者崔颢误说成崔颖。


某赛事上,马拉松解说员看到430的兔子举着牌子,自信的表示,他们是凌晨四点半就来集合的方阵!


某赛事上,马拉松解说员把冠军的成绩说成2分*,把“小时”说成了“分”。


2018年北马,马拉松解说员把“盲人”说成“智障”,更是先后连续三次说道“全马跑下来几十万步”


健康跑吧原创文章,曾经吐槽过马拉松解说的不专业:

“北京马拉松”完美落幕!央视主持人哪些话暴露了很“无知”?

深圳马拉松:张振龙国内冠军!央视解说不专业频频爆口误……


(四)

 

马拉松赛事直播,虽然没有像球类赛事那么受欢迎,但是至少也有上百万的播放量吧!一场好的马拉松赛事直播,是一座城市的旅游宣传片,也是向更多跑友更多观众展示赛事魅力的重要平台。

 

相信很多的跑友都和我一样,马拉松赛事解说一直都没有什么进步,感觉像是在应付差事一般。


诚然,马拉松赛事对主持人的要求非常高,对主持人的灵活应变能力也要求更高。直播画面里的选手很可能是解说员完全陌生的选手,这就需要马拉松解说员真正地热爱马拉松,有着扎实的功底,并且愿意为之付出更多的努力。


希望马拉松的蓬勃发展,同样能够促进马拉松解说人才的诞生,更加希望跑友们能够通过网络的监督作用,倒逼马拉松解说员更加认真一些,起码把准备工作做足一些吧!