最近,国内外的社交媒体上传来了一条令人心疼的消息:波士顿马拉松的代表人物之一,推着轮椅带着儿子完成了超过1000场马拉松、铁人三项赛的运动员,迪克·霍伊特(Dick Hoyt)去世了,享年80岁。


父亲迪克·霍伊特(Dick Hoyt),是一名退伍军人,他的儿子瑞克·霍伊特(Rick Hoyt),出生的时候因脐带绕颈造成脑部缺氧,导致脑性麻痹,四肢痉挛且无法言语,只能用眼神和周围人交流。当时所有的医生都建议父亲将儿子送到疗养院,而父亲坚持要让Rick像其他正常的孩子一样成长。

Rick用一台辅助电脑来实现平时的交流,他先输入文字,然后电脑发声。
Rick三岁的时候,父亲为他设计出了小推车,用来代替他的双脚。



后来Rick参加了一次残疾人的跑步比赛,比赛完,Rick说道“父亲,参加比赛的时候,我忘记了自己是个行动不变的人,我觉得我是一个正常人”。这句话,深深打动了父亲的心。

于是,父亲开始训练自己成为一名跑步运动员。他带着儿子参加马拉松、铁人三项。在跑步的项目中,Dick推着坐在特制轮椅里的Rick;骑自行车时,Dick以特制的自行车将Rick放在自行车前骑乘;游泳时,Rick则搭乘特制的橡皮艇由Dick拖着。




他们父子坚持了33年,并且从未在任何一次比赛中半途而废。在长达33年的跑步时间里,Dick爸爸带着Rick参加过超过1000场的马拉松比赛,还包括夏威夷铁人三项和单车横跨美国的壮举。
看他们跑过终点的样子,你会为之动容,因为他们付出了常人难以想象的艰辛。

经过家人的努力,Rick念了小学,他活泼的性格得到了许多人的喜爱,他还念了高中,大学。父亲说:“Rick比95%的孩子都过得开心。”

父亲说“Rick一直激励着我,对我而言,在场上参赛的人是他,我只是把我的双腿和双脚借给他而已,能让Dick快乐,是我觉得最幸福的事情。”

他们永不放弃的精神,家人之间无私奉献的爱与力量,让他们当之无愧地在全世界以“Team Hoyt(霍伊特团队)”闻名。

2009年的马拉松,是“霍伊特之队”的第1000场比赛。儿子Rick说,如果要选一场每年必参加的比赛,那一定是波士顿马拉松,那是他最喜欢的赛事。
2013年的波士顿马拉松本应是Dick和Rick一起跑的最后一场马拉松,但因为爆炸案的发生,他们最终没能完成比赛。于是,2014年,73岁的Dick最后一次推着儿子完成了他最爱的波士顿马拉松。
曾有人告诉Dick,以他的实力,如果他单独参赛,他的成绩不会亚于专业选手。可是Dick不愿独自参赛。他说:“Rick是我的动力,是他激发了我。他才是真正在比赛的人,我只是借给他我的胳膊和腿脚。当我与Rick一起比赛的时候,有一种我无法解释的力量让我跑得更快、更远。”

1989年,霍伊特基金成立,帮助更多残疾青年参与到体育运动中。

父亲Dick说,You can do anything.(你可以做任何事情)



因跑过了32场波马的传奇故事,迪克父子还获得了ESPN年度大奖,在演讲时,里克动情地说:“我希望有一天我送给爸爸的礼物,不仅是我俩一起参赛,而且是由我推着他跑,哪怕只是一小步,以表达我不尽的感恩之情。”

马拉松赛场,虽然再也不会有迪克的身影,但相信迪克父子的精神会永远留在马拉松的赛道上,激励所有人在人生的道路上勇敢奔跑下去。
